Some of you have been asking me what I've been up to and when I’ll be back posting.
Me han estado preguntando que ando haciendo y cuando volvería a postear en el blog.
Read MoreSome of you have been asking me what I've been up to and when I’ll be back posting.
Me han estado preguntando que ando haciendo y cuando volvería a postear en el blog.
Read MoreAfter a couple of weeks, I’m back, full of energy and ready for a new season.
Después de un par de semanas, estoy de vuelta, llena de energía y lista para una nueva temporada.
Read MoreInternational Friendship Day is celebrated today in many countries and this editorial with Alexa Chung and Poppi Delevigne, who have been friends for the past ten years, couldn’t be more perfect to illustrate how great life is when you have that person that makes your days better (and more fun).
Hoy se celebra el Día Internacional de la Amistad en muchos países y esta editorial con Alexa Chung y Poppi Delevigne (amigas desde hace diez años) no podía ser más perfecta para ilustrar lo buena que es la vida cuando tenemos a alguien que hace que nuestros días sean mejores (y más divertidos).
Read MoreFourth of July weekend officially starts for me today, and with that, everything becomes stars and stripes, and of course red, white and blue.
El fin de semana del Cuatro de Julio comienza oficialmente hoy para mí, lo que significa banderas por todos lados y mucho rojo, blanco y azul.
Read MoreMalgosia Bela for Vogue Netherlands July 2014.
Malgosia Bela para Vogue Holanda Julio 2014.
Read More
I've been living in New York for a long time now. It’s definitely a city that’s not made for everybody, it’s difficult and sometimes stressful, but for us who live here, that too is part of its beauty.
Ya llevo muchos años viviendo en Nueva York. Es definitivamente una ciudad que no está hecha para todo el mundo, es difícil y a veces estresante, pero para los que vivimos acá eso es parte de su belleza.
Read More