I used to not believe in masks, but that changed the
day I walked into a store in Chinatown that only sells
Asian beauty products (something I'll tell you about in another post). The
salesperson at the store was Asian and had gorgeous skin. Bright, flawless
skin. I asked her what is it that Asian women do to have such good skin than
Westerners don’t. I was expecting a long explanation about what they eat, teas,
herbs, massages, etc, etc, but all she said was “We do masks". Three
words that changed my beauty routine, and my skin. She continued saying that they
do masks at least 1 or 2 times a week. So I bought some that she recommended
for my skin type and I went home. That was a few years ago and since then they became part
of my routine.
If you don’t do masks, try them! You'll see the magic happen before your eyes
in minutes.
No creía en máscaras, pero todo cambió el día que
entré a una tienda en el barrio chino que vende sólo productos de belleza asiáticos (algo de lo que ya te contaré en otro
post). La vendedora de la tienda era asiática y tenía una piel divina.
Luminosa, sin manchas, una piel perfecta. Le pregunté qué es lo que las mujeres
asiáticas hacen para tener tan buena piel que las occidentales no hacemos. Me
esperaba una larga explicación acerca de la alimentación, o algún té o hierbas,
masajes, etc., etc., pero lo único que dijo fue: "Nos hacemos máscaras”.
Tres palabras que cambiaron mi rutina de belleza, y mi piel. Me continuó
diciendo que normalmente se las aplican por lo menos 1 ó 2 veces a la
semana. Así que me compré unas cuantas que me recomendó para mi tipo
de piel y volví a casa. Esto fue ya hace unos años y desde entonces las máscaras se
convirtieron en parte de mi rutina.
Si no usas máscaras, probalas! Vas a descubrir sus efectos mágicos en cuestión de minutos.
Some of my favorites:
Algunas de mis favoritas: